À l'origine dans ma petite tête je pensais à l'expression "Grumpy to Snoopy".
Sauf qu'à la traduction ça ne colle pas du tout au strip.
Donc "Girl Power" c'est bien, parce que c'est vrai =p

Et sinon oui, il y a des erreurs de proportions pour les têtes et tout...